Kombüse

Kombüse
f <-, -n> мор камбуз

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Kombüse" в других словарях:

  • Kombüse — Kombüse, s.v.w. Kombüse (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kombüse — (Kambüse), die Schiffsküche für die Mannschaft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kombüse — (Kambüse, holländ. kombuis, franz. cambuse), die Schiffsküche, auf kleinen Schiffen meist an Deck, auf größern auf dem Hauptdeck, auf Kriegsschiffen in der Batterie eingebaut …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kombüse — Kombüse, die Schiffsküche bezw. der Schiffskochherd. Die Schiffskombüsen enthalten bei kleineren Schiffen Sparherde mit Kohlenfeuerung, bei Kriegs und Auswandererschiffen Dampfkochherde. T. Schwarz …   Lexikon der gesamten Technik

  • Kombüse [2] — Kombüse (niederländ.; frz. cambuse), Schiffsküche …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kombüse — Kombüse,die:⇨Küche(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kombüse — Sf Schiffsküche erw. fach. (15. Jh., Form 18. Jh.) Stammwort. Aus ndd. kambūse, nndl. kombuis, seit dem 18. Jh. für älteres mndd. kabus(e), mndl. cabuse Vorratskammer (seit dem 15. Jh.). Für ndd. kabuus wird auch die Bedeutung Kernhaus angegeben …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kombüse — Kombüse: Der seit dem Anfang des 18. Jh.s in hochd. Texten bezeugte seemännische Ausdruck für »Schiffsküche« stammt aus gleichbed. niederd. kambüse, das eine jüngere Nebenform mit m von mnd. kabūse »Bretterverschlag auf dem Schiffsdeck, der zum… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kombüse — Schiffsküche um 1905 auf einem Mittelmeer Linienschiff Kombüse auf …   Deutsch Wikipedia

  • Kombüse — Schiffsküche; Bordküche * * * Kom|bü|se [kɔm by:zə], die; , n: Küche auf einem Schiff: der Schiffskoch arbeitete in der Kombüse. * * * Kom|bü|se 〈f. 19〉 Schiffsküche; oV Kabuse (1) [<nddt. kambüse, jüngere Nebenform (18. Jh.) zu mnddt. kabuse; …   Universal-Lexikon

  • Kombuse — (niederdeutsch, auch Kabuse), seemannische Bezeichnung fur die Schiffskuche …   Maritimes Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»